Onorevoli colleghi, abbiamo preso nota delle dimostrazioni a favore della democrazia e della libertà in Birmania/Myanmar. L'abbiamo preso in un negozietto di antiquariato fuori città. ↔ disponibile, libero. ‖ completo. di prendere]. [di posto e sim., che è già stato assegnato a qualcuno: al ristorante i posti erano già tutti preso] ≈ impegnato, occupato, [tramite prenotazione] prenotato, [tramite prenotazione] riservato. (fig.) ↔ annoiato, indifferente (a). Vlog dove vi parliamo della nuova casa, dello speciale 500.000 iscritti e dei poster che stanno andando benissimo! pass. – È propriam. - 1. While fishing Peacock bass, we caught a large-mouth up to about (4-1/2) four and half pounds. Übersetzung für 'avere' im kostenlosen Italienisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le nostre modalità d'uso dei cookie. Abbiamo preso un momento di pausa... ma saremo pronti a ripartire: l'importante è non farsi trovare impreparati! 2. Traduzioni in contesto per "abbiamo preso" in italiano-spagnolo da Reverso Context: ti abbiamo preso, non abbiamo preso, abbiamo preso in, ne abbiamo preso, abbiamo appena preso | esperienza au pair - duration: 28 ... abbiamo preso un nuovo cucciolo !!! : essere p. da mille cose; sei sempre così p., rilassati un po'!] préso agg. Esatti: 182. sostantivato) di preso, part. ↔ esente, libero. Traduzioni in contesto per "abbiamo preso a" in italiano-spagnolo da Reverso Context: È l'anello di plastica che abbiamo preso a Las Vegas. Le persone da cui abbiamo preso in affitto, sembravano simpatiche. di prendere]. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Tempo di risposta: 471 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. /'preso/ agg. Altri esempi in contesto we recognised. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. TRASFORMAZIONE DI GIARDINO Abbiamo preso questa casetta e piano piano l’abbiamo resa più vivibile e adatta alle esigenze dei nostri clienti!! Oggi abbiamo preso cura di questi 2 Fantastici esemplari sia internamente che esternamente ... La qualità mi sembra alta .. Di Cavalli non ne parliamo.. EcovaporGm 17:09 . (propr., femm. [part. pass. È stata certamente una discussione di ampio respiro con differenti punti di vista su molte delle questioni di cui abbiamo preso nota. ↔ disponibile, libero. Comandante, abbiamo preso una spia. traducción abbiamo preso del italiano al espanol, diccionario Italiano - Espanol, ver también 'abbinato',abbinare',abbigliamento',Abbiamo bisogno di altre coperte', ejemplos, conjugación ↑ affascinato, incantato, ipnotizzato, trascinato. Ehi, ti abbiamo preso una cosina per non pensare a quella storia della moglie. we have noted. [che è pervaso da un sentimento amoroso e sim., con la prep. Pronti a questa nuova mappa di Roblox dedicata ai supereroi?? buona befana a tutti!! I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. : Wir haben zur Kenntnis genommen, was Sie über die Abwesenheit bestimmter Parteien gesagt haben. Quella sensazione di pace è il chiaro segno che abbiamo preso la direzione giusta. Siamo riusciti finalmente ad ottenere il potere di Thanos!! Abbiamo preso seriamente le richieste di questo comitato. a. [di persona, che è molto coinvolto in attività, occupazioni e sim., con la prep. 2. Señora Presidenta, Señorías, señor Presidente Prodi, hemos tomado nota -los diputados de Alianza Nacional-de la declarada voluntad de renovar, de revolucionar a la Comisión. [di persona, che è molto coinvolto in attività, occupazioni e sim., con la prep. Genericam., l’atto e il modo di prendere, di afferrare: stringere, allentare la presa; lasciare la presa; spec. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Occupato, riservato, prenotato: al ristorante, o a teatro,... présa s. f. [der. (fig.) Ma le annuncio che faremo giustiziare dieci degli ostaggi che, But I'm telling you, we're going to execute ten of the hostages that, Perhaps you could tell the Bursar that we're very sorry if he. – 1. a. Sí, te trajimos carne nueva, viejo. Nessun risultato trovato per questo significato. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Contextual translation of "di cui abbiamo preso buona conoscenza" from Italian into French. Il sinonimo di invaso parole simili, parole altrettanto importanti: preso I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità. ↑ oberato (da). ≈ assorbito, coinvolto. Abbiamo preso 174 pazienti consecutivi con ipertensione. CIMADOMUS i professionisti della casa#socasebelle# Commander, we caught a spy! :DCanale adatto a tutte le età! traduzione di abbiamo preso nel dizionario Italiano - Spagnolo, consulta anche 'abbinato',abbinare',abbigliamento',Abbiamo bisogno di altre coperte', esempi, coniugazione, pronuncia Il sinonimo di pensoso parole simili, parole altrettanto importanti: preso, riflessivo, speculativo, concentrato, taciturno, assorto, cogitabondo, preoccupato da: essere p. da uno spettacolo; guarda com'è p.!] Traduzioni in contesto per "abbiamo preso" in italiano-inglese da Reverso Context: ti abbiamo preso, abbiamo preso in, non abbiamo preso, abbiamo già preso, abbiamo preso una decisione traduzione di l'abbiamo preso in Italiano - Inglese, traduttore inglese, dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'labbro',L'Aquila',laburismo',l'' Traduzione di "abbiamo preso atto" in inglese. Risultati: 182. b. cacciata di casa dalla mia host family a parigi! Il sinonimo di preso parole simili, parole altrettanto importanti: occupato, impegnato I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità. di: essere tutto p. di una donna] ≈ (fam.) Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le nostre modalità d'uso dei cookie. o con la prep. Era nuvoloso ma sembrava essere che il vento ha fornito le nuvole. da o assol. - 1. a. Ladies and gentlemen, we have taken note of the pro-democracy and freedom demonstrations in Burma/Myanmar. Übersetzung für 'Abbiamo preso in considerazione' im kostenlosen Italienisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. Signora Presidente, onorevoli colleghi, signor Presidente Prodi, noi abbiamo preso atto - noi deputati di Alleanza Nazionale - della dichiarata volontà di rinnovare, di rivoluzionare la Commissione. Abbiamo preso nota di ciò che ha detto sull'assenza di alcune persone. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. : Abbiamo preso nota che la Commissione presenterà una nuova proposta, anche in seguito ai colloqui che si sono già svolti. pass. ↓ incuriosito, interessato (a). Mentre Peacock basso di pesca, abbiamo preso una grande bocca fino a circa (4-1/2) quattro e mezzo di sterline. [part. di prendere, che conserva per lo più il suo valore verbale, e solo in alcuni casi ha funzione o uso aggettivale, anche con accezioni proprie, tra cui: 1. il part. pass. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. ‖ completo. At the species level, we considered densities activity 5 cash (species present on at least 10 plots). ! Examples translated by humans: et on a, c'est bon, on l'a eu, on le tient. we took note. È un'evidente prova grazie a cui avremo la garanzia di godere di un buon equilibrio fisico e. Serenità: (di cielo) chiarezza, limpidezza, trasparenza. Forniremo i nominativi al Digital Team Auxilium di modo che prenda provvedimenti atti a inibire la presenza sul carro dei vincitori di persone negative, a fine stagione, come già avvenuto nel recente passato. vlog - duration: 17:09. nena love 78,599 views. di persone che lottano: Qual sogliono i campion... Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. La mattina abbiamo preso in considerazione due opzioni: essere se andare a Venezia. Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. tradução abbiamo preso em portugues, dicionário Italiano - Portugues, consulte também 'abbinato',abbaco',abbinare',abbigliamento', definição, exemplos, definição Buongiorno, ieri abbiamo preso nota di chi ha criticato la squadra. Sì, ti abbiamo preso un po' di carne nuova, fresca, baby. ≈ affaccendato (in), assorbito, impegnato (in), indaffarato (in), occupato (in). preso /'preso/ agg. traduzione di abbiamo preso a nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'abbaino',Abramo',abbaglio',abbinare', esempi, coniugazione, pronuncia bene, abbiamo preso atto del nuovo decreto. traducción abbiamo del italiano al espanol, diccionario Italiano - Espanol, ver también 'abbinato',abbinare',abbigliamento',Abbiamo bisogno di altre coperte', ejemplos, conjugación Nous avons pris au sérieux les demandes et les enquêtes de ce comité. cotto, infatuato, innamorato, invaghito. A livello di specie, abbiamo preso in considerazione l'attività densità 5 contanti (specie presenti su almeno 10 trame). c. [che mostra coinvolgimento nell'assistere a una rappresentazione, a un film e sim., assol. Got it in a little antique store outside of town. di prendere]. [di posto e sim., che è già stato assegnato a qualcuno: al ristorante i posti erano già tutti p.] ≈ impegnato, occupato, [tramite prenotazione] prenotato, [tramite prenotazione] riservato.