aus dem Auto aussteigen. As a reference, Treccani online dictionary has for scendere⁴: 4. tr. When I say "Sono sceso/a" I generally mean to dismount or to get myself down off of something, while "Ho sceso" refers to the action of walking down some stairs or whatever the case is. The items that you have collected will be displ terremoto: terremoto di magnitudo 5 della scala Richter zemětřesení o síle 5 stupňů Richterovy stupnice. Dovresti impedire di usare le scale ai bambini piccoli e agli anziani che non sono in grado di scendere o salire in maniera sicura, come quelli affetti da demenza senile; a questo scopo, puoi installare dei cancelletti sia alla sommità sia alla base della scalinata, per metterle in sicurezza. wedeln. Per cortesia, per ognuna delle seguenti attività, indichi il grado di difficoltà incontrato durante la scorsa settimana a causa del suo ginocchio. Si stima che salire e scendere una rampa composta da 10/15 scalini per 5 volte faccia bruciare tra le 5 e le 12 calorie e che in media 30 minuti di scale possono far bruciare 250 calorie. All'inizio è difficile scendere le scale. scendere nell'arena nastoupit k boji: particola̲re: scendere nei particolari zacházet do podrobností: picchia̲ta: scendere in picchiata letět/padat střemhlav (letadlo) pi̲cco: scendere a picco prudce klesat, padat, propadat se (hodnoty ap.) Erw. I'm kicking open doors, jumping down stairs. scendere dal treno. dolů: scendere la scala (se)jít dolů po schodech. Come scendere le scale e i gradoni con la bici 3° video lezione; Scalini at Hilton Sukhumvit, Bangkok; Scendo gli scalini con la bici! Come allenarsi: All’aperto ovunque ci sia una scalinata oppure sulle scale di casa: Riscaldati per 10 minuti e poi sali per 20-30 secondi le scale. far scendere • far scendere* • fare scendere • fare scendere* • scendere a basso • scendere a terra • scendere da basso • scendere giù • scendere in piazza • scendere in picchiata • scendere le scale • scendere/venire giù a cascata 1:15. Salto giù dalle scale, alla Bruce Willis. 1 talking about this. Nel sistema musicale tonale, le scale diatoniche comprendono una successione di cinque stato iniziato; in senso fig. To hire boats go to last dock in the port, go downstairs and you will find the offices of the various vessels. schod: salire/scendere le scale jít nahoru/dolů po schodech. Non farmi scendere le scale di nuovo. Si chiama «Scalevo» ed è una sedia a rotelle dotata anche di cingoli capace di salire e scender le scale. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. salire: salire per le scale vyjít po schodech. Jillian Mohr. scendere le scale. Potem uporabite "Prevajanje besedila". There is a very subtle difference between the use of essere and avere for the verb "scendere." kopec: andare in discesa, scendere jít z kopce. im Sturzflug herunterkommen. zum Kampf antreten. scendere - translate into English with the Italian-English Dictionary - Cambridge Dictionary poklesnout: scendere con l'intonazione poklesnout hlasem v intonaci. E’ uno sport a costo zero: le uniche cose di cui avrete bisogno sono scarpe comode, rampe di scale e la predisposizione a fare un po’ di fatica! : Don't make me go downstairs again. Evita che le persone vulnerabili abbiano accesso alle scale. wedeln. If you talked to her on the stairs, she was lovely. sejít: scendere (dal)le scale sejít se schodů. RobertoAlessi. ( far scendere) to take* down, to bring* down, to carry down: scendi il bagaglio, bring ( o carry o take) down the luggage. ísť hore/dole po schodoch salire/ scendere le scale: zísť: zísť zo schodov scendere (dal)le scale: klesať: Cesta klesá smerom k dedine. a. Percorrere in discesa: sc. aus dem Auto aussteigen. die Treppe hinuntergehen. | Come NON scendere le scale! Želite prevesti cel stavek? La strada scende verso il paese. na: Cena klesla na 1 dolár. Start studying Italiano: Sentieri Unità 9A In Centro. 2 giorni nel DESERTO di DUBAI: ma alla fine litigo con il cameraman; Scalini Dubai; TOP 5 RESTAURANTS À DUBAI; Scalini Dubai Jingle; Miracle Garden Dubai; Boonk REVIEW #177: SCALINI สเต็ก Bistecca 1.2 kg Canes and Scales [PDF Download] Online. im Sturzflug herunterkommen. scendere le scale ― to go down the stairs (transitive, nonstandard) to climb (all the way) down (a ladder) scendere la scala ― to climb down the ladder (intransitive) to descend, move downward; go down scendere (al piano di sotto) ― to go downstairs. more_vert. Übersetzungen — scendere dalle scale — von italienisch — auf englisch — 1 Scendere le scale è un’azione semplice, che molti di noi compiono quotidianamente sia dentro sia fuori casa, per esempio al lavoro, in vacanza, o in generale durante la giornata, se ci si trova a doversi spostare in città per commissioni di vario tipo. ... deambulare in piano, salire e scendere le scale). La temperatura è scesa sotto zero. Anche la Suva consiglia di fare le scale invece di usare l'ascensore o le scale mobili, perché aiuta a bruciare le calorie, a migliorare la condizione fisica, a rafforzare i muscoli delle gambe e a migliorare l'equilibrio. scendere nell’agone. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. Salire e scendere le scale è un movimento che spesso facciamo quasi in modo automatico. NEGRIERO (@negriero) ha creato un video breve su TikTok col brano I Believe I Can Fly. Sempreamici è un progetto di Mida Broker rivolto alla commercializzazione di polizze assicurative con caratteristiche innovative. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. 0:19. English I am mobile enough to take the stairs down from the sixth or seventh floor. Sulle scale faceva sempre la carina. scendere dall’auto. Scendere can be both intransitive and transitive. I'm like Bruce Willis. - Roberto Alessi / Torna a casa Alessi. scendere in picchiata. English Translation of “scendere” | The official Collins Italian-English Dictionary online. Übersetzungen — scendere correndo le scale — von italienisch — auf englisch — 1 A1. C'è chi sale e c'è chi scende. go down stairs #fyp scendere nell’agone. open_in_new Link to source ; warning Request revision ; Amo abbastanza il movimento da scendere a piedi dal sesto o settimo piano, solo che le scale sono completamente buie. È scesa una valanga. Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. The transitive meanings are: Going down something: this is the case you found in the book: scendere le scale = going down the stairs Bringing down something: used in some local dialects: «Scendi lo zaino» = «Bring down the backpack». scendere a serpentina . aus dem Zug aussteigen. Il cane che insegna al cucciolo come scendere le scale. English Translation of “Scala” | The official Collins Italian-English Dictionary online. scala: salire/scendere le scale vyjít/(se)jít dolů po schodech. Con questo termine intendiamo le abilità di spostarsi e di prendersi cura della propria persona. (anche scendere di t.), scadere nella qualità, nel ... Leggi Tutto intransitivo Each performance item is rated on this scale with a given number of points assigned to each level or ranking. die Treppe hinuntergehen. 1:40. Fare le scale è un esercizio che comunque fa bene, anche se non fatto in modo ‘fast’ come indicato dal dottor Gibala. klesnúť: Teplota klesla pod nulu. Scendere le scale zum Kampf antreten. It is difficult at first to walk down stairs. salire/scendere le scale to go upstairs/downstairs, go up/down the stairs fece le scale in fretta he hurried up (o down) the stairs una scala di corda a rope ladder una scala di marmo a marble staircase ♦ scala a chiocciola spiral staircase ♦ scala a libretto stepladder : Per noleggiare barche andare al molo scorso nel porto, scendere le scale e troverete gli uffici dei vasi diversi. scendere in picchiata. srazit: far scendere/abbassare la febbre srazit teplotu nemocnému l'ho visto scendere le scale col sedere . Use our text translation. The Barthel scale or Barthel ADL index is an ordinal scale used to measure performance in activities of daily living (ADL). scendere le scale. scendere dal treno. 14-mag-2015 - Quando la metafora diventa creazione, espressione della fantasia, interpretazione di desideri. Emma Marrone... scende! ) to descend: scendere un colle, to go down a hill; scendere le scale, ( andare giù) to go downstairs; ( venire giù) to come downstairs; scendere correndo le scale, to run down the stairs ( o downstairs) 2 ( dial.) scendere dall’auto. Le scale: utili non solo per salire e scendere Fare le scale aiuta a restare in forma. scendere a serpentina . Le seguenti domande riguardano le sue capacità fisiche. smistamento: stazione/scalo di smistamento seřaďovací nádraží železniční. Would you like to translate a full sentence? Visualizza altre idee su scale, scale interne, disegno scala. How can I copy translations to the vocabulary trainer? tromba: tromba delle scale lavína: Zrútila sa/Spadla lavína. aus dem Zug aussteigen.