E indifferentemente la perderà («...e indifferentemente io perdo a te!...»). Scrivi il tuo significato. Lina Sastri Indifferentemente Grande attrice di teatro, appassionata, intensa, da tempo Lina Sastri si è rivelata anche un'ottima interprete della canzone napoletana. [3] In seguito, visto il gran trionfo, Abbate e Trevi vivranno uno dei momenti più belli della loro carriera. Terminology was lax in the late Renaissance and early Baroque music periods, and what one composer might call "canzoni da sonar" might be termed "canzona" by another, or even "fantasia". Il 18 aprile 2011 Mario Trevi incide la terza versione della canzone, nell'album Napoli Turbo Folk[15], un progetto nato dallo spettacolo MARIO TREVI Lunabianca in concerto, con il quale ha debuttato il 17 aprile 2010, dove l'artista, accompagnato dai Lunabianca, interpreta una nuova versione della canzone, con arrangiamenti all'avanguardia composti da ritmi accelerati combinati con il folklore, la storia e la tradizione della canzone napoletana. te avv. This page was last edited on 20 July 2020, at 02:47. Sometimes a composition which is simple and songlike is designated as a canzone, especially if it is by a non-Italian; a good example is the aria "Voi che sapete" from Mozart's Marriage of Figaro. Unfollow. 1996 uno dei singoli più belli, una delle immagini più belle. Little Mix, Happiness: ascolta il nuovo singolo dall'album "Confetti", leggi traduzione, testo e scopri il significato della canzone PASSIONE - JOHN TURTURRO. Traduzione di Black Hole Testo Black Hole . Olivia Rodrigo – Drivers License: significato, testo e traduzione della struggente canzone Scritto da Redazione Lascia un commento Driver License è un meraviglioso e struggente singolo della giovanissima cantante e attrice americana Olivia Rodrigo , nel quale la protagonista canta il suo stato d’animo completamente sotto i tacchi, dopo la fine di un’importante relazione. The term canzone is also used interchangeably with canzona, an important Italian instrumental form of the late 16th and early 17th century. and I would seen them in my daydreams too. Bert opens with guitar harmonics, the sings the verses and is joined by Jacqui. Enciclopedia del Festival della Canzone Napoletana 1952-1981, Napoli, Luca Torre editore, 2011. incidono una parodia del brano nell'album, incide una versione strumentale nell'album, pagina dedicata alla canzone "Indifferentemente", MARIO TREVI - Indifferentemente (Scala reale, 22/10/1966) - YouTube, MARIO TREVI e GLORIANA - Indifferentemente (Napoli Prima e Dopo, 18/9/1997), MARIO TREVI - Indifferentemente (Ci vediamo in Tv, 21/2/1997), MARIO TREVI - Indifferentemente (Domenica In , 2005 - con Mario Merola e Mara Venier), MARIO TREVI e KANTANGO - Indifferentemente (Premio Carosone, 24/9/2009) - YouTube, MARIO TREVI e ENZO GRAGNANIELLO - Indifferentemente (Omaggio a Sergio Bruni, 5/11/2009) - YouTube, MARIO TREVI Lunabianca "NAPOLI TURBO FOLK" (promo 2011) - YouTube, Pino Cortese, Giovanni Ciprì e Michele Ferrara - Indifferentemente, Gigi D'Alessio suona Chopin e canta Napoli con Maruzzella e Indifferentemente, Spaccanapoli - I dieci comandamenti del 26/09/2014. Nel 1966 la canzone viene citata nel film di Franco e Ciccio I due sergenti del generale Custer dove Franco Franchi, in veste di indiano d'America, impugna arco e freccia e, usandoli come violino ed archetto, intona ironicamente il ritornello della canzone. For example, one of Neithart's Winter Song "Winder, dîniu meil" (No. each line in the first Stollen rhymes with the matching line in the second, the Abgesang introduces new rhymes and may contain a non-rhyming line. Cerca parole e frasi nei nostri dizionari bilingue completi e affidabili o consulta miliardi di traduzioni online. Vreau sa ajunga iubirea mea, oriunde te-ai afla. Significato Canzone Poker Face, las vegas slot machine list guide, que es un casino en italiano, murka holdem The following rules generally apply: This basic pattern is typical of early Minnesang. Una coppia, tenendosi per mano, si ritrova a guardare tramontare la Luna.Quel gesto risulta essere l’ultima scena di un amore giunto alla fine, quando ormai non ci si ha più niente da dire. Bir Cezaevinde in Songs about prison and prisoners. Anche se ciò che le sta più vicino, il corpo, viene tagliato, bruciato, anche se va in suppurazione, in cancrena, la parte che formula opinioni su tutto questo resti quieta, cioè non giudichi male né bene nulla che possa indifferentemente accadere a un uomo malvagio e a uno buono. La scomparsa di Abbate e l'omaggio di Trevi, La scomparsa di Mirna Doris e l'omaggio di Trevi. Il testo e la traduzione in italiano della canzone, inserita come ottava traccia nel disco d’esordio. Gli autori di questo brano capolavoro, utilizzano un... youtube.com. Offre un database di testi di canzoni italiane ed internazionali, suddiviso per artista o per genere. Traduzione di “Indifferentemente” Napoletano → Italiano, testi di Mísia. [16], Nel 2006 viene cantata da Pino Cortese nella 17ª puntata del programma di Ciprì e Maresco I migliori nani della nostra vita (in onda su La7[17]). You are the cap too and. Enterprise . Indifferentemente è una canzone che parla della fine di una storia d’amore. Accordi di Somewhere Over The Rainbow (Live From Manchester) (36 Crazy Fists), impara gratis a suonare lo spartito. Indifferentemente viene tradotta anche in altre lingue. La versione di Mario Trevi, registra il 45 giri con Indifferentemente e il retro Catene d'ammore[2], Mario Abbate la incide nel 45 giri Indifferentemente con il retro Dint' 'a cchiesa. Indifferentemente è una canzone napoletana del 1963, di Salvatore Mazzocco (musica) ed Umberto Martucci (testo) con edizione musicale La Canzonetta, interpretata per la prima volta da Mario Abbate e Mario Trevi. Nessuno ha ancora spiegato il significato di questa canzone. 1 2011-02-07 12:53:34.642 Vengo da te bene. Il brano, diventato un classico, è citato nell'Enciclopedia della canzone napoletana, scritta da Ettore De Mura.[5]. In questi versi, Martucci e Mazzocco usano delle metafore. Abbate negli anni '70 è fondatore di Radio Olimpia e conduce una delle trasmissioni più seguite dal popolo napoletano: Tutta Napoli. Il brano viene interpretato in varie edizioni del programma Napoli prima e dopo. Nel 2011 il brano è ripreso nel film Mozzarella Stories, di Edoardo De Angelis, interpretato da Aida Turturro. Voglio eccitarka e forse sposarla bè. Lontano è sia aggettivo (e quindi si accorda per genere e per numero: lontana, lontani, lontane) sia avverbio (e quindi rimane invariato).In molti casi (come quello da Lei citato) si può usare indifferentemente l'uno o l'altro. voglio che arrivi il mio amore ovunque tu sia Open menu. Una coppia, tenendosi per mano, si ritrova a guardar tramontare la Luna. Quel gesto risulta essere «l'ultima scena» di un amore giunto alla fine, quando ormai non ci si ha più niente da dire. Indifferentemente è una canzone napoletana del 1963, di Salvatore Mazzocco (musica) ed Umberto Martucci (testo) con edizione musicale La Canzonetta, interpretata per la prima volta da Mario Abbate e Mario Trevi. Il testo e il video della canzone Indifferentemente di Canzoni Napoletane: Famme chello che vuó' indifferentemente, tanto 'o ssaccio che só':. Il 4 novembre dello stesso anno, Mario Trevi duetterà la canzone in coppia con Enzo Gragnaniello in occasione dello spettacolo Omaggio a Sergio Bruni.[14]. Origine it.wikipedia.org Dopo l'incrocio, strano ma vero, si può proseguire indifferentemente a destra o a sinistra per raggiungere la stessa meta. ogni volta che il sole sparisce, mi dico che. canzone Una canzone (detta più formalmente brano musicale), in musica, è una composizione musicale, scritta per essere eseguita da una o più voci, per lo più con accompagnamento strumentale. Traduci i tuoi testi con la miglior tecnologia di traduzioni automatica al mondo, sviluppata dai creatori di Linguee. M'Barka Ben Taleb, cantante tra i protagonisti del film di John Turturro Passione, ne incide una versione in tunisino nel 2005 (nell'album Altocalore), ed avrà modo di cantarla, nel 2007, in una trasmissione condotta da Mario Trevi. Indifferentemente è una canzone che parla della fine di una storia d'amore. Indifferentemente è una canzone napoletana del 1963, di Salvatore Mazzocco (musica) ed Umberto Martucci (testo) con edizione musicale La Canzonetta, interpretata per la prima volta da Mario Abbate e Mario Trevi. Una canzone che trae ispirazione da un mercato di strada. Il 24 settembre 2009 Mario Trevi partecipa al Premio Carosone, dove si esibisce con le canzoni Indifferentemente[13], Scalinatella e Giacca rossa 'e russetto accompagnato dai Kantango. Ajunga iubriea mea, oriunde te-ai afla. Significato Canzone Poker Face, mohegan sun casino pa buffet, soboba casino table game odds, gambling man by the overtones line dance The canzone (German "Kanzone") is the characteristic strophic form of Minnesang, the Middle High German lyric genre. L'uomo preferisce averla subito, senza aspettare domani («e damme stu veleno, nun aspettà dimane!»). The canzone is typically hendecasyllabic (11 syllables). Originally delivered at the Sicilian court of Emperor Frederick II during the 13th century of the Middle Ages, the lyrical form was later commanded by Dante, Petrarch, Boccaccio, and leading Renaissance writers such as Spenser (the marriage hymn in his Epithalamion). Sei anche la bugia e. I like the sound of your articulations. Il 22 ottobre 2010 esce nelle sale cinematografiche il film Passione, di John Turturro, dedicato alla canzone napoletana; tra le canzoni del film è presente anche la canzone Indifferentemente, cantata dalla cantante portoghese Mísia. Blog Informazioni per la stampa. Justin Bieber, Anyone, Lyrics [Verse 1] Dance with me under the diamonds Nel 2013, nell'interpretazione di Valentina Stella, fa parte della colonna sonora del film Il principe abusivo, dove è cantata anche da Serena Autieri e recitata in italiano da Alessandro Siani. Song using images inspired by a street market. Linguee. Follow. Discograficamente, la canzone Indifferentemente ha un grande riscontro in hit parade. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. Una coppia, tenendosi per mano, si ritrova a guardar tramontare la Luna. Nel 2009 nell'album Passioni di Canio Loguercio il brano Indifferentemente viene omaggiato nella canzone Giaculatoria dell'amore indifferente eseguita da Loguercio Raiz Daniele Sanzone degli 'A67 e Maria Pia De Vito con l'inserimento del ritornello nel testo . Il veleno è la conferma della fine della loro storia d'amore. Suonata 240 Volte - Difficolta: Avanzata Somewhere over the rainbow Way up high There's a land that I heard of Once in a lullaby Somewhere over the rainbow Skies are blue And the dreams that you dared to dream Really do come true Someday Indifferentemente – Sal Da Vinci Testo: Tramonta a luna e nuje, pe recitá ll ùrdema scena, restammo mane e mane, senza tené o curaggio e ce guardá Famme chello che vuó indifferentemente, tanto o ssaccio che só : pe te nun só cchiù niente! The earliest canzone in Minnesang date from the late 12th Century and are part of the more general influence of the Romance lyric. Iguana Cafè (2005) Narcisista In Azione; Pensando Amor; Maria; Marì; Indifferentemente Un Ricordo; It's Now Or Never Ma Che Tempo Fa; Occhi Che Sanno Parlare; Melody; Patricia; Promesse Da Marinaio; Serenata A Fronn' e Limone; Voci Sospese; Testi canzoni Natale; Testi … Nel 1966 al teatro Metropolitan in occasione dell'unico concerto di Mina nella città di Parthenope, la tigre di Cremona dedica a Mario Abbate seduto in prima fila, il refrain di Indifferentemente accompagnata al piano da Augusto Martelli. Il 6 agosto del 1981 si spense prematuramente Mario Abbate, uno dei due "papà" della canzone. indifferentemente da cosa succederà voglio che da te. MARIO TREVI - Indifferentemente ...50 anni! Alla presentazione, nella seconda serata del festival, la canzone fu molto apprezzata dalla stampa, che la indica come probabile vincitrice della manifestazione. Get your team aligned with all the tools you need on one secure, reliable video platform. Often works designated as such are canzoni da sonar; these pieces are an important precursor to the sonata. WE DO Sanremo, Il Significato Della Canzone Di Mahmood NOT PURPORT THIS AS A GET RICH SCHEME. Indifferentemente è una canzone che parla della fine di una storia d'amore. Informazioni su Black Hole Black Hole è una canzone di Melancholia. [18] Il 26 settembre 2014 il brano fa parte della colonna sonora della prima puntata della terza stagione di I Dieci Comandamenti, trasmissione di Rai tre.[19]. Traduttore . YOUR LEVEL OF SUCCESS IN ATTAINING THE RESULTS CLAIMED IN THIS PAGE DEPENDS ON THE TIME Sanremo, Il Significato Della Canzone Di Mahmood YOU DEVOTE TO THE IDEAS AND TECHNIQUES MENTIONED, YOUR FINANCES, KNOWLEDGE AND VARIOUS SKILLS. Visualizza altre idee su canzone, canzoni, immagini alba. Sia che venga dalla fede più ispirata o dalla più profonda disperazione, tutti i modi e i mezzi per lodare il Signore hanno il medesimo significato e lo stesso valore”. Sembra che siamo la soluzione indifferentemente. Blowin In The Wind Accordi - Bob Dylan. È una canzone famosa napoletana composta nell'anno 1963 e interpretata da moltissimi cantanti. De cate ori soarele dispare, de atatea ori imi zic ca. https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Indifferentemente&oldid=117443776, Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo, il brano si aggiudica il secondo posto al, Gabriella Pascale (ex cantante del gruppo musicale Walhalla), Maria Berasarte accompagnata dai Kantango, l'Orchestra Italiana Napoletana e Sandro Cuturello. [8] Nel 2005 si esibisce con il brano a Domenica in, presentato da Merola e Mara Venier.[8][12]. Dopo l'annuncio del brano vincitore, la stampa non si pronuncia in merito e, soprattutto, non si sbilancia, per evitare la stessa disfatta del 1956, quando la manifestazione fu vinta da Guaglione. La canzone più richiesta risulterà sempre Indifferentemente sia nella versione di Abbate che di Trevi. Minnesang. Vai! Significato del testo. Alla trasmissione vi parteciperanno grandi nomi della canzone napoletana, come Roberto Murolo, Alberto Amato, Nunzio Gallo, Tony Astarita e Mario Trevi. Justin Bieber, Anyone: ascolta la canzone dedicata alla moglie Hailey (video) Anyone, Justin Bieber: testo della canzone, traduzione in italiano, il significato, guarda il video del nuovo singolo In Minnesang, the canzone follows the tri-partite structure of the Provençal canso: two metrical identical Stollen ("supports") form the Aufgesang (literally "up-song"), which is followed by a metrically distinct Abgesang ("down-song"). »» Vedi anche la pagina frasi con indifferentemente per una lista di esempi. 2. con indifferenza {{line}} {{/line}}… Nessuno ha ancora spiegato il significato di questa canzone. Nel 2001 partecipa a La vita in diretta, dove duetta il brano con Mario Merola. Suggerisci come traduzione di "giftedness" Copia; DeepL Traduttore Linguee. 32) has a 14-line canzone with the rhyme scheme a b c d | a b c d || e e f g f g.[2]. Time is running, another day is coming, and I'd stayed in bed without sleeping, shadows ghosts, I fake my worst [?]. incrediblesadness . Indifferentemente si posiziona al secondo posto. Mario invita Murolo a cantare due suoi successi Malafemmina e Indifferentemente facendosi accompagnare dal solo suono della chitarra. Indifferentemente è una canzone napoletana del 1963, di Salvatore Mazzocco (musica) ed Umberto Martucci (testo) con edizione musicale La Canzonetta, interpretata per la prima volta da Mario Abbate e Mario Trevi. leggi tutto. Puoi utilizzare indifferentemente sia questa che l'altra tastiera! Nel 1964 Mario Abbate presenta Indifferentemente al Carnegie Hall di New York riscuotendo un ottimo successo anche in funzione di una rivisitazione jazz del maestro italo-americano Pino Ubaldo, fu premiato dal sindaco Robert F. Wagner, jr. in occasione di una serata organizzata da un'associazione culturale di italo americani. Dallo stile tradizionale che richiama alla tecnica e gli schemi dei grandi poeti napoletani classici, Indifferentemente viene presentata per la prima volta il 18 ottobre del 1963 all'undicesimo Festival di Napoli, con la efficace e misurata esecuzione di Mario Abbate ed il linguaggio appassionato ed accorato di Mario Trevi. Se avrà questa conferma, l'accetterà, seppur con dolore, in maniera indifferente («ca, indifferentemente, si tu mm'accide nun te dico niente»). Lingue: madrelingua Albanese, fluent Inglese, Greco, Italiano, studiato Francese, Tedesco, Spagnolo. "....Io ci ripenso semmai ricado giù sul fondo che non vedo e mi dirai ma viviti un istante ... anche solo per te..." See More. Go! "Canzoni" redirects here. con te ho capito il significato del bene e scusami se parto e ti lascio qua da sola non scrivermi che ti manco, se leggo c’ho il cuore in gola — Rocco hunt . the Abgesang is longer than a single Stollen but shorter than the entire Aufgesang. Qui potete vedere il video ufficiale della canzone.A seguire, invece, testo e traduzione. Dopo la presentazione da parte di Mario Trevi e Mario Abbate, in più di cinquant'anni la canzone è stata cantata da tanti artisti nazionali ed internazionali. Attività del sito. As the genre develops, more complex forms are found. Quickly translate words, phrases, and web pages between English and over 70 languages. In Minnesang, the canzone follows the tri-partite structure of the Provençal canso: two metrical identical Stollen ("supports") form the Aufgesang (literally "up-song"), which is followed by a metrically distinct Abgesang ("down-song"). The congedo or commiato also forms the pattern of the Provençal tornado, known as the French envoi, addressing the poem itself or directing it to the mission of a character, originally a personage. Scrivi il tuo significato. Ma indifferentemente, avrai l'istruzione per tutto l'anno da una delle migliori scuole dello stato, garantito. Canto Per Amore (2008) [7] In seguito Trevi si esibirà con il brano in varie manifestazioni e trasmissioni televisive. Nel 2010, il brano sarà eseguito da Bianca Guaccero nella terza stagione della serie televisiva Capri. Antonio Sciotti, Cantanapoli. di NICOLA CASSANO, seguita da 509 persone su Pinterest. Nonostante sia quasi certa la vittoria, la giuria, tra i dissensi del pubblico, annuncia che il primo posto è assegnato alla canzone Jammo ja presentata da Claudio Villa e Maria Paris. Nel 1991 la canzone, nella versione incisa da Sergio Bruni nel 1964, fu scelta da Pappi Corsicato come motivo iniziale e finale di Libera, cortometraggio che nel 1993 vinse il Nastro d'argento come migliore opera prima al Festival di Berlino, dove fu presentato come film a episodi, con l'aggiunta dei due episodi intitolati Aurora e Carmela (nel quale tra l'altro c'è un frammento di 'A Sunnambula sempre di Sergio Bruni). Nel 2009, nell'album Passioni di Canio Loguercio, il brano Indifferentemente viene omaggiato nella canzone Giaculatoria dell'amore indifferente, eseguita da Loguercio, Raiz, Daniele Sanzone degli 'A67 e Maria Pia De Vito, con l'inserimento del ritornello nel testo. In the work of some composers, such as Paolo Quagliati, the terms seem to have had no formal implication at all. Mi piace il suono della tua pronuncia. Bert inizia con arpeggi di chitarra, canta le prime strofe e quindi è accompagnato da Jacqui. CO 1. senza differenza, allo stesso modo: due parole che si possono usare indifferentemente, una malattia che colpisce indifferentemente giovani e vecchi Sinonimi: ugualmente. Derived from the Provençal canso, the very lyrical and original Italian canzone consists of 5 to 7 stanzas typically set to music, each stanza resounding the first in rhyme scheme and in number of lines (7 to 20 lines). Di cosa parla questa canzone? Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 22 dic 2020 alle 19:26. Nel 1964 si esibisce alla Piedigrotta 1964[8][9] organizzata all'Arena Flegrea di Napoli e condotta da Pippo Baudo. [20] Nel 2013, in occasione dei cinquant'anni, Mario Trevi dedica, al brano, un video sul suo profilo di YouTube.[21]. I'm comin' at you well. Prikaži več “Indifferentemente” è una canzone napoletana scritta da Salvatore Mazzocco ed Umberto Martucci nel 1963. Danny e Terry sottolineano il tempo con le linee di basso che variano dal ritmo in 7/4 a 11/4 a 4/4. Hey Boy, Sia, ascolta la canzone, leggi il testo, il significato e la traduzione su Soundsblog.it Il pezzo tratto dall'album Music Il 31 maggio 1966, in una puntata di Scala reale, programma presentato da Peppino De Filippo, Mario Trevi, unico artista a cantare in napoletano, si esibì con questo brano. For other uses, see, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Canzone&oldid=968553852, Articles needing translation from French Wikipedia, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. 24-giu-2017 - Esplora la bacheca "CANTA NAPOLI !" Dynja (traduzione in Inglese) ... 99 traduzioni, ringraziato 325 volte, ha soddisfatto 39 richieste ha aiutato 24 membri, ha trascritto 13 canzoni, ha lasciato 18 commenti. It is also used to describe a type of lyric which resembles a madrigal. Nel 1977 in occasione dello spettacolo Napoli più Napoli con Roberto Murolo al teatro Diana del capoluogo campano. La sigaretta tenuta con la mano destra non significa nulla, ho fumato per vent'anni, e come tutti tenevo la sigaretta indifferentemente nelle due mani, il fatto poi di non essere al passo con gli altri è un semplice caso, dovuto forse alla necessità di non apparire come soldatini in fila indiana. Il 27 marzo 2020, giorno del decesso di Mirna Doris, il collega ed amico Mario Trevi pubblica sulle sue pagine social una versione inedita di Indifferentemente, registrata l'ultima volta che Trevi e la Doris si sono incontrati in forma privata. Literally "song" in Italian, a canzone (Italian pronunciation: [kanˈtsoːne], plural: canzoni; cognate with English to chant) is an Italian or Provençal song or ballad. Want to arouse her and maybe espouse her well. Trevi, in coppia con Nunzio Gallo, dedicherà a Mario Abbate la canzone che li fece vincere al Festival di Napoli. Nuovo elemento della Raccolta . Significato del testo. Accordi di Blowin In The Wind (Bob Dylan), impara gratis a suonare lo spartito . Traduzione del brano: Marco De Angelis Mix & Master: Graziano Donadona Artistika Recording. Quel gesto risulta essere «l'ultima scena» di un amore giunto alla fine, quando ormai non ci si ha più niente da dire. Nel 1997 torna in Rai, esibendosi con il brano a Napoli prima e dopo, duettando con Gloriana[8][10], e Ci vediamo in tv, condotta da Paolo Limiti.[8][11]. È la nona traccia dell'album What Are You Afraid Of?. [4][5][6], Pur non arrivando al primo posto, da lì a poco tempo il brano iniziò ad essere inciso da grandi interpreti della canzone napoletana ed italiana, come Sergio Bruni, Roberto Murolo e Mina. My heart & my head, Ava Max: lyrics, significato canzone, testo, ascolta il nuovo singolo dalla deluxe version di "Heaven & Hell" Esempi d'uso: Indifferentemente è molto usato nella canzone napoletana. Testo e traduzione della canzone INDIFFERENTEMENTE (Salvatore Mazzocco, Umberto Martucci - 1963) SINCE THESE FACTORS DIFFER … Scritto dalla rapper con la collaborazione di Christopher Petrel & Julian Mason, e prodotto da LilJuMadeDaBeat, Body è il terzo singolo estratto da Good News, album d’esordio della rapper statunitense, rilasciato il … Il 7 aprile 2014 Gigi D'Alessio, ospite di Bruno Vespa a Porta a porta, accenna il brano al pianoforte. L'uomo ormai, rendendosi conto che non «è più niente per lei» («tanto 'o ssaccio che só': pe' te nun só' cchiù niente!...»), si aspetta che la compagna confermi la fine della loro storia.